Kamis, 06 Mei 2010

judul sinetron indonesia

minggu lalu waktu mau k FX ike bilang judul sinetron indo lucu
beda bgt sama serial barat kaya :
1. The OC
2. Ugly Betty
3. ER
4. The Gost whisperer
5. Friends
6. Desprate housewifes
7. Beverly Hills 90210
8. Glee
kalo Indonesia pasti judulnya aneh2 n panjang :
1. seindah senyuman winona - as beautiful as winona's smile
2. anakku bukan anakku - my child is not my child
3. cinta fitri - fitri's love
4. manohara - woman's name
5. si doel anak sekolahan - doel school boy
6. candy - girl's name
7. bidadari - angel
8. Cinta marvel - Marvel's love
9. Melati untuk Marvel- Jasmine for Marvel
beda bgt kan judul sinetron indo ma serial barat.
bayangkan sinetron indo judulnya :
1. teman-teman
2. pembisik hantu
3. gawat darurat
4. betty jelek
5. istri-istri putus asa
hahahahha...so funny
sama lucunya kayak judul serial barat : Alicia, Elisabeth, atau Emily (kaya judul sinetron indo yg suka pake nama cewek)
Britney lagi bermasalah dibuatlah serial : Britney
trus si rihana dipukulin, dibuatlah sinetron : Rihana
hahahaha....lucu juga

1 komentar:

Anonim mengatakan...

yee...kalo bahasa Indonesia diubah gak mikir ke bahasa inggris kayak gitu jelas aja jadinya aneh.Ugly Betty diubah jadi "Betty Jelek" apa kedengeran bagus? nggak kan?